El Club Literario está parcialmente abierto en modo de lectura

Audiolibros: un consejo y una pregunta

Buenos días a todo el mundo, mellamo Alessandro, soy italiano, tengo 49 años y estoy estudiando español.
Yo he encontrado ese forum, buscando en Internet sitios donde bajar audiolibros y textos, porque pienso que oyendo y leyendo a lo mismo tiempo, puedo aprender mejor esta lindisima lengua.
Pero no he encontrado cualquier sitio donde bajar, gratis si fuera posible, lo que estoy buscando, entoces vos pregunto si podéis ayudarme a buscar ese sitio, por favor.
Gracias para vuestra attención y disculpáis si he hecho errores.
Muchos Saludos.
Alessandro
abertolucci@yahoo.it

P.S. Cién años de soledad: he leido este libro en italiano, y es un libro muy hermoso, pero en español he leido "Crónica de una muerte anunciada", por Marquez, y pienso él sea uno de los escritores mejores de nuestro tiempo.

Alessandro,
Muy bienvenido. Me da mucho gusto que te animes a integrarte al club mientras aprendes español. Por ahora no se me ocurre con qué link ayudarte para que sigas ensayando (es muy temprano todavía para pensar :lol: ), pero durante el día le daré algunas vueltas, a ver que se me ocurre. Además, seguró alguno de los chicos o chicas tendrá algo que te anunciará pronto ¡¡aquí no faltan los buenos conocimientos ni la generosidad!!
Sí me parece que es super bueno que escuches y leas el idioma para practicarlo. Yo trato de hacer algo parecido con el inglés, aunque aun no le he podido dedicar tanto tiempo. También aquí, entre nosotros podrás practicar y desde luego consultar tus dudas y pedir las correcciones que necesites.
Estamos hablando entonces. Saludos.

Buenos días a todo el mundo, mellamo Alessandro, soy italiano, tengo 49 años y estoy estudiando español.
Yo he encontrado ese forum, buscando en Internet sitios donde bajar audiolibros y textos, porque pienso que oyendo y leyendo a lo mismo tiempo, puedo aprender mejor esta lindisima lengua.
Pero no he encontrado cualquier sitio donde bajar, gratis si fuera posible, lo que estoy buscando, entoces vos pregunto si podéis ayudarme a buscar ese sitio, por favor.
Gracias para vuestra attención y disculpáis si he hecho errores.
Muchos Saludos.
Alessandro
abertolucci@yahoo.it

Alessandro:
Benvenuto!
Podés descargar libros de licencia libre previa subscripción en www.elaleph.com.
También hay libros en http://es.wikisource.org/wiki/Portada
Para audiolibros http://www.leerescuchando.com/home.html

Todo es free...
Saludos.

hola alessandro:
bienvenido y efectivamente es muy interesante leer y escuchar la lectura, a mi jorge y tramposo tambien me dieron una referencia de ese tipo de lectura auditiva, yo la necesito para mi padre que es invidente y asi como a ti me dieron una buena respuesta, estamos en contacto.
cuidate bye

alessandro:

bienvenido al club,
el club esta integrado por personas de todo el mundo, asi que puedes aprender de todos, además de que podrias hacer tus propias aportaciones, sobre libros que hayas leido, o de lo poemas que mas te gustan.
saludos.

Un cordial saludo a todos, lamento no haber estado en el foro, confieso que no me programe bien, pero estaré atenta. Quiero confesarles que disfruto leyendo sus mensajes, sus expresiones educadas y amistosas son un tesoro invaluable. Para Alessandro, tengo una hija que esta aprendiendo italiano, porque estudia canto, y por medio de la música es más fácil aprender otro idioma, por lo menos a ella le ha funcionado, así que porque no exploras éste sistema, me refiero a bajar canciones en español y entonarlas. Cuentanos si te sirve.
En mi relectura de García Márquez me he quedado pegada en la relación enfrentada de José Arcadio Segundo y Aureliano Segundo, siempre me ha desconcertado como dos personajes tan diferentes son tan similares, tanto que sueñan lo mismo de diferente manera, quisiera leer sus comentarios al respecto.
Que tengan un féliz fin de semana. MR.

hola MR:

Es trascendente la lectura de Cien años de Soledad, ya que existe mucha relacion con la actualidad, si se estudia generacionalmente cada familia es parecida a la de muchas personas en la actualidad, además existen stuaciones que no han cambiado, desde el sistema economico, politico y social.

saludos.

Hola a todos y muchas gracias para vuestros saludos y para los enlaces de los sitios donde bajar audiolibros..
Soy muy feliz de ser integrante de ese foro, porque es una manera para escribir en español y conocer gente de otro paises, y conocer la literatura de naciones donde viven muchos descendientes de inmograntes italianos.
Yo estoy estudiando en una "escuel poular" donde enseñan italiano a los inmigrantes de norte africa y america latina (peruanos, argentinos, uruguayos) y español a los italianos.
Nuestra profesore es peruana y tenemos aun su hija, que enseña tanbién italiano y español.

Creo sea una cosa fundamental leer y escuchar a lo mismo tiempo, sobretodo para aprender con mejor correción, la justa pronunciación y aprender a conocer escritores y autores de la cultura latinoamericana, una cultura, según mi, muy cerca de la europea, y que tiene una grande tradición.

Muchas gracias a tods los integrantes y hasta luego.

Alessandro

Hola, he leído cada uno de sus comentarios y me parecen muy atinados en relación a la obra " Cien años de soledad", hace algunos años había leído la obra, pero ahora que la estoy releyendo por recomendación del club, me fascina, por ejemplo, como se mantiene unida la familia a pesar de las calamidades que pasan y la paciencia de Ursula, una madre que se preocupa por cada uno de sus hijos, cuando fue detrás de José Arcadio cuando se fue con los gitanos, me pareció al pasaje del hijo prodigo, igual su regreso. Como cuida a sus hijas mujeres en sus noviazgos, para que sean respetadas por sus novios. igualiiiitito a hoy día.

Hasta luego seguire en contacto.

Hola, he leído cada uno de sus comentarios y me parecen muy atinados en relación a la obra " Cien años de soledad", hace algunos años había leído la obra, pero ahora que la estoy releyendo por recomendación del club, me fascina, por ejemplo, como se mantiene unida la familia a pesar de las calamidades que pasan y la paciencia de Ursula, una madre que se preocupa por cada uno de sus hijos, cuando fue detrás de José Arcadio cuando se fue con los gitanos, me pareció al pasaje del hijo prodigo, igual su regreso. Como cuida a sus hijas mujeres en sus noviazgos, para que sean respetadas por sus novios. igualiiiitito a hoy día.

Hasta luego seguire en contacto.
Estoy de acuerdo contigo, Ursula Iguarán es la columna vertebral de los Buendía, su mano se ve en la educación de cada uno de ellos, eso de la invención del Papa para su familia es un hecho salido de todo límite, pero en ese mundo fantástico que no puede suceder ¿verdad?. Pero lo más impactante es su soledad al final, hasta duele. Que sigas disfrutando la lectura.

Tambien considero que en la obra existe el matriarcado con ursula,aunque parezca que no.